LIFE., Products

2013/07/16

良いデザインの10ヵ条 by ディーター・ラムス


ディーター・ラムス
ドイツのインダストリアルデザイナーで、家電製品メーカーであるブラウン社と密接に関わるとともに、インダストリアルデザインにおける「機能主義」派の人物。
ブラウンで発売された商品の中でもSimpleで機能的なデザイン。そして多くの物事に影響を与えてきた人物。
昨今のAppleプロダクトのデザインを手がけるジョナサン・アイブの彼の影響が多い。
sccap 2013-07-16 23.42.44

良いデザインの10ヵ条
良いデザインとは、革新的である。

良いデザインとは、実用性をもたらす。

良いデザインとは、美的である。

良いデザインとは、理解をもたらす。

良いデザインとは、謙虚である。

良いデザインとは、誠実である。

良いデザインとは、長命である。

良いデザインとは、最終的にディテールへと帰結する。

良いデザインとは、環境への配慮とともにある。

良いデザインとは、可能なかぎりデザインを抑制する。

The Ten Commandments on Design

Good design is innovative.

Good design makes a product useful.

Good design is aesthetic.

Good design helps to understand a product.

Good design is unobtrusive.

Good design is honest.

Good design is durable.

Good design is consequent to the last detail.

Good design is concerned with environment.

Good design is as little design as possible.

Dieter Rams

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。